بشكل خجول بالانجليزي

• coyly
• diffidently
• shamefacedly
• sheepishly
• timidly

• خجول    adj. abashed, asha ...
• بشكل مخجل    undignifiedly
• مخجول    ashamed

أمثلة

1. Timidly ] Yes, sir.
   [بشكل خجول] نعم يا سيدي.
2. Tom in their lead, Joe next and Huck a ruin of drooping rags, sneaking sheepishly in the rear.
   ... يسيرونفوقالممر. توم يتقدّمهم، جو يليه وهوك... ... فياسمالهالبالية، يتسلل بشكل خجول في الخلف.
3. So, yes, we are in the middle of an explosion of racist behavior—yet the word "racism" is used only timidly, and is on the way to being supplanted by "Islamophobia."
   ومع ذلك فإن كلمة "العنصرية" لا تُستخدم إلا بشكل خجول، وهي في طريقها إلى أن تحل محلها "الإسلاموفوبيا".